Όλοι μας τηλεφωνούμε πολλές φορές καθημερινά. Εδώ όλες οι λεπτομέρειες για το πώς τηλεφωνούμε στα Αγγλικά χωρίς να ακουγόμαστε άπειροι!
Ποτέ δεν λέμε ΝΑΙ στο τηλέφωνο!
Όταν σηκώνω το τηλέφωνο:
- Hello! (χαιρετισμός)
- Ioannidou (Το επίθετο μας κατ'ευθείαν)
- Mike here... (Εδώ Μάικ / πιο οικείο τηλεφώνημα)
2. Όταν έχω τηλεφωνήσει εγώ και το σήκωσαν:
- Good morning/evening, this is Melpomeni speaking.. (εδώ μιλάει η Μελπομένη)
-Good morning/evening. It's me, Melpomeni . (Εγώ είμαι, η Μελπομένη/ πιο οικείο τηλεφώνημα)
- Good morning/evening, my name is Melpomeni. (Όταν δεν με ξέρουν: το όνομα μου είναι...)
- Hello, my name is Mike Salivan. I am calling on behalf of XY Company.
(Γειά σας, το όνομα μου είναι Μάικ Σάλιβαν. Τηλεφωνό εκ μέρους της εταιρείας...)
3. Όταν ζητάω να μιλήσω με κάποιον:
- Is Mike home? (είναι ο Μάικ στο σπίτι;)
-Can I talk to Mike? (Μπορώ να μιλήσω στον Μάικ;)
- Could I talk to Mike, please? (Θα μπορούσα να μιλήσω στον Μάικ;)
- I would like to talk to Mike, please. (Θα ήθελα να μιλήσω με τον Μάικ)
- Is Mr. Mike Salivan available? (Είναι ο κος Μάικ διαθέσιμος; Επίσημα)
- I am trying to contact Mr. Mike Salivan. Would he be available by any chance?
(Προσπαθω να επικοινωνήσω με τον κύριο...μήπως τυχαίνει να είναι διαθέσμος; )
- Could you put me through to Mike, please? (Θα μπορούσατε να με συνδέσετε με τον Μάικ , παρακαλώ; / επίσημα)
- May I please have Mike's extension number, please? (Θα μπορούσα να έχω τον αριθμό επέκτασης του Μάικ, παρακαλώ; /Για εταιρείες, υπηρεσίες κλπ )
4. Πώς το κλείνω:
- That's all for now. (αυτά για την ώρα)
- O.k, goodbye for now (εντάξει, αντίο για τώρα)
- Stay in touch! (να κρατήσουμε επαφή)
- Take care! (να προσέχεις /πάρα πολύ συχνή έκφραση για κλείσιμο)
-Greetings to your family (Χαιρετίσματα στην οικογένεια σου)
-Have a nice day / week (να έχεις μια καλή μέρα ή εβδομάδα)
- Best wishes (τις καλύτερες ευχές μου / επίσημο )
- Regards (χαιρετίσματα / επίσημο)
- Thank you for your time. Please don't hesitate to reach out to me if you have further questions or concerns. (Ευχαριστώ για τον χρόνο σας. Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε εάν έχετε επιπλέον ερωτήσεις ή ανησυχίες.)
Comments