Inversion for emphasis Proficiency advanced English Θεωρία και ασκήσεις!

Στο Πρώτο Θρανίο
26 Αυγ 2018
διαβάστηκε 2 λεπτά

Έγινε ενημέρωση: 10 Νοε 2019

Ξεκίνησε Αγγλικά Στο Πρώτο Θρανίο! Το δικό σου online φροντιστήριο ξένων γλωσσών για ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών online και διαδραστικά τμήματα προετοιμασίας για lower, proficiency, ielts, toeic και όλα τα πιστοποιητικά γλωσσομάθειας!

Αφιερωμένο σε εσάς που προετοιμάζεστε για εξετάσεις και εσάς που επιδιώκετε να τελειοποιήσετε τα Αγγλικά σας! ΣΟΣ για εξετάσεις και χρήσιμο για την ζωή και την λογοτεχνία! Στα Αγγλικά υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί τρόποι να δώσουμε έμφαση στα λεγόμενα μας και, είναι αλήθεια, για την εκμάθηση τους απαιτείται μεγάλη εξοικίωση. Ας τα πάρουμε από την αρχή.

Υπάρχουν ορισμένες λέξεις και φράσεις που όταν τοποθετούνται στην αρχή της πρότασης προσθέτουν έμφαση και ένταση.

Μερικές από τις πιο συνηθισμένες είναι:

never - ποτέ
rarely / seldom - σπάνια
hardly - σχεδόν (καθόλου/ποτέ/κανένας κλπ)
barely - με το ζόρι, ίσα που
scarcely - με το ζόρι, ίσα που
no sooner...than - αμέσως μόλις
not only...but also - όχι μόνο, αλλά και
little - μόνο λίγο
so/such - τόσο, τέτοιο
on no account / no way /under no circumstances - με τίποτα, σε καμία περίπτωση
not until - μόνο όταν

Όταν χρησιμοποιούνται όμως αυτές οι λέξεις στην αρχή της πρότασης, το ρήμα αλλάζει στον ερωτηματικό τύπο με αποτέλεσμα να αντιστρέφεται η θέση του υποκειμένου και του ρήματος. Αυτό το φαινόμενο της αντιστροφής, στα Αγγλικά, ονομάζεται Inversion! Ας δούμε μερικά παραδείγματα:

I've never had a better time before --> Never have I had a better time before! (Have I had...? είναι ερωτηματικός τύπος κανονικά)

He failed to be on time and failed the exam, too. --> Not only did he fail to be on time, but also faild the exam. (Did he fail...?)

The government denied the allegation right after it was on air --> No sooner was the allegation on air than the government denied it. (was the allegation...?)

The news were so devastating that silence fell over the room. --> So devastating were the news that silence fell over the room. (were the news...?)
I didn't believe it until I saw it with my own eyes. --> Not until I saw it with my own eyes did I believe it! (did I believe ...? Θα ήταν ο ερωτηματικός τύπος σε αυτό τον χρόνο με αυτό το ρήμα)